Большие художники — большому коту

Our name is Zarathustra. We are a cat. According to our assistant (named by ignoramuses as our «owner») We are the best cat in the world. By the will of the gods, We have been relieved of our animal desires, therefore Our postprandial time is given to the reflections on lofty matters. We are so gracious in Our enjoyment of repasts.
And We are also very very fond of Arrt.

Нас зовут Заратустра. Мы – кот. Мы – самый лучший в мире кот, как утверждает наш ассистент, которого профаны почему-то называют нашей хозяйкой. Волею высшего жребия мы лишены низменных инстинктов, и все наше послеобеденное время (а покушать мы милостиво любим) мы склонны предаваться размышлениям о Высоком.
А еще мы очень, очень, очень любим Ыскусство.


Our main passion is to sit for the great artists. Only great artists can appreciate Our generous body and sublime soul:

Rembrandt, Danae
Rembrandt, Danae

What is Arrt? And how to treat it? This is Our tireless concern.

We

Our weight is 10 kilograms of pure undisturbed joy:

Anthony van Dyck, Drunken Silenus supported by Satyrs

Наша страсть – позировать великим творцам, лишь великие по достоинству способны оценить нашу могучую стать и возвышенную душу:

Rembrandt, Danae

Рембрандт, Даная

Что есть Ыскусство? И с чем его едят? Вот тема наших неустанных попечений!

О Нас

В Нас 10 кг чистой, незамутненной радости:

Ван Дейк, Пьяный Силен, поддерживаемый сатирами

Большие художники — большому коту: 7 комментария

  1. thank you so much! someone returned your book (!!) to the barnes and noble where I work and I immediately purchased it for my best cat-loving friend. today is her birthday, and I am sitting here deciding whether to keep it or give it to her! HA! I will just buy another copy.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *