Постоянство памяти

Today, meditating after delicious repast We realized that We forgot someting very important. We sould remember… but what? What? What?….

Salvador Dali, The Purrsistence of Cats' Meowmory
Salvador Dali, The Purrsistence of Cats’ Meowmory

Oh, We got it! We should Сегодня, предаваясь возвышенным послеобеденным размышлениям о Высоком, Мы постепенно прониклись идеей, что Нам необходимо что-то вспомнить… Но что? Что же это, Что?….

Сальвадор Дали, Постоянство памяти
Сальвадор Дали, Постоянство памяти

Аа, Мы соизволили вспомнить: reveal the original version of the great Dali’s masterpiece. Unfortunately at the moment mankind is aware only about one version:
Thank you, Neopessimist23 from Japan to remind Us our noble task to make art better!

Thus speaks Zarathustra the Cat
Мы забыли осчастливить человечество оригинальной версией великого шедевра Дали, ибо человечеству известна лишь одна  его версия:
Спасибо, neopessimist23 из Японии, что напомнили Нам о Нашем долге!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *