На всем готовеньком

Everything is ready for you — that is the life style of those chosen ones who are named «domestic cats». With the help of our humans everything around us is ready for our enjoy. This nice tendency was noticed by Marcel Duchamp, who declared a new kind of art pieces — ready-maid. The most usual objects as a bycicle wheel or even an urinal being signed by artist and put in the new context — a museum for exemple — became pieces of art. The same thing happens whis the classic masterpieces when they are improved by something good as cats and moustaches — the new piece of art appears:

Marcel Duchamp, L.H.O.O.Q.
Marcel Duchamp, L.H.A.O.Q

In 1919 Marcel Duchamp took a cheap postcard with Joconde, drew onto it  a moustache and beard in pencil and О да, жизнь на всем готовеньком — такова судьба любимцев богов — обожаемых своими слугами-человеками домашних котов. Эту сладостную тенденцию подметил Марсель Дюшан, создавая свой новый вид произведений искусства — «готовую вещь» (ready-made), например, велосипедное колесо или даже писсуар, которую делает художественным объектом лишь воля и подпись автора, контекст выставки или музея. Таким объектом могут стать и любовно улучшенные произведения старых мастеров:

Marcel Duchamp, L.H.O.O.Q.
Марсель Дюшан, L.H.A.O.Q. Зачем Джоконде усы? - Для красы!

Мы открыли еще одну версию самой известной работы художника: в 1919 г Марсель Дюшан взял открытку с изображением Моны Лизы, пририсовал ей изящные усики и бородку и appended the title L.H.A.O.Q — the letters when pronounced in French form the sentence «Elle a chaud au cul», which can be translated as «She has a hot in the ass». The masculinized female introduces the theme of gender reversal, which was popular with Duchamp.
Nobody knows that he had also a postcard of the original Mona Lisa, and also drew on it a moustache, glued a paper moustache onto the cat’s image and titled it L.H.A.O.Q — «Elle a chat au cul», which can be translated as «She has a pussy in the ass» that has evidently much more reference to gender reversal.
Having seen that, art-criticists used to ask Marcel: «Is that art?!» And he used to reply: «Yes, yes» in Russian: «Da, da». that is why this art-movement is called «dadaism» or simply «dada».
L.H.O.O.Q. was sold for $607 500 on 13, May 1999 at Christie’s auction in New York. We are so kind to think about selling Ours L.H.A.O.Q at the auction for the cats sake. Who will give better price?подписал шедевр: L.H.O.O.Q. набор букв, который по-французски звучит как «Elle a chaud au cul» — «У нее жар в попе» (Поэтому это произведение  многие называют иконой поп-арта). Выражение как бэ намекало на нетрадиционные интересы Леонардо. До последнего времени никто даже и не подозревал, что у Марселя было также изображение оригинальной Джоконды, и он также пририсовал ей растительность на лице, наклеил бумажные усы Коту и подписал сей шедевр L.H.A.O.Q — «Elle a chat au cul» — «У нее киска в попе» — что как бэ еще больше намекало на нетрадиционные интересы Леонардо.
Арт-критики и кураторы спрашивали у Марселя: «И это что, искусство?!» «Да-да, искусство» — отвечал Марсель. Поэтому это течение в искусстве стали называть «дадаизмом».
L.H.O.O.Q. была продана на аукционе Кристис за $607 500 в мае 1999 г.
Мы милостиво подумываем о том, чтобы продать L.H.A.O.Q во благо котов. Кто даст большую цену?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *