А где же салат оливье?

Dutch Still Life of the Golden XVII century is a  realm of opulence where you seem to find everything you want. It works better if you add a cat to it:

Адриан ван Утрехт, Натюрморт, 1644
Adriaen van Utrecht, Still Life improved by the Cat, 1644

Look how the Cat’s noble presence ameliorates the colors of the gifts of  Nature because he himself is the best gift of it! Just compare Голландский натюрморт золотого XVII века — это царство изобилия, где, кажется, собраны все дары природы, особенно, если добавить туда венец творения — Кота:

Адриан ван Утрехт, Натюрморт, 1644
Адриан ван Утрехт, Натюрморт, 1644. Просто добавь кота.

Посмотрите, насколько ярче заиграла палитра этого художественного беспорядка в благородном присутствии Кота! Сравните the cat-tuned still life with a regular version at Rijksmuseum in Amsterdam:

Adriaen van Utrecht, Still Life, 1644

By the way, there is Kattenkabinet (Cats Museum) in Amsterdam also, so curators of the brilliant Rijksmuseum can easily improve their still lives by cats, they just need a kind advice of Us, Zarathustra the Cat.
But now We ask Ourselves if one can find really everything in the opulence of Dutch Still Life?:

Adriaen van Utrecht, Still Life, Where is Russian salad? 1644
Adriaen van Utrecht, Still Life, Where is Russian salad? 1644

Oh yes, where is this famous Russian salad called in its homeland as Olivier? It is the most traditional food for every New Year party. We are so gracious in Our enjoyment of repasts that We demand that every opulence should be completed to its logical end — Russian salad Olivier! We, the Cat Chef are so kind to recommend it:

Here is a heavenly recipe for the true Russian salad Olivier, composed by Our humble assistant’s grandmother, who was famous for her dinners. The recipe has some essential secrets.
Ingredients:
3-4 medium potatoes – cooked. Secret! Never put more than 4 potatoes!
2 large carrots – cooked
2 hard-boiled eggs
3-4 Russian salted cucumbers, or maybe more, depends on the size of the cucumbers (in some places they call them «dill pickles», to be found in Russian, Polish, Jewish food shops)
200-300 g bologna sausage (better from beef and pork) Other meats can be substituted: baked beef, boiled chicken, but «doctorskaya» sausage is the most authentic. It is similar to bologna made of beef and pork.
1 can (400 g) of sweet peas
1 large granny smith apple (Secret! Fuji apple is also OK)
1 cup mayonnaise mixed with sour cream of natural yogurt in proportions half to half or 2/3 of mayonnaise, up to your taste
Secret! This mixture gives to your salad a heavenly taste and aroma.
1 bunch of fresh dill
Horseradish sauce to your taste

First and most important: Serve a slice of bologna to a cat. If the cat approves your choice of sausage i.e. kindly eats it even if he is not hungry, you can proceed. If he does not approve it, please find another sausage.
So, your sausage is happily approved.
Boil potatoes and carrots in their skin, put them in the cold water when they will be ready and let them cool down, then peel them.
Cook eggs about 20 minutes, put them also in the cold water, and peel them when they will cool down.
Then you should dice potatoes, carrots, bologna, eggs, granny smith apple and pickles (salted cucumbers)
All cubes of products must be of the same size as a pea.
Secret! Only cubes of apple can be a little bit larger because when you bite them you feel satori
Secret! Cubes of pickles can be smaller because they play the role of salt. You never put salt in your salad, you just add fine chopped pickles if it is not enough salty.
Chop fresh dill, put all the diced ingredients together, and add sweet peas.
Then add mayonnaise mixed with sour cream of yogurt (it is better to begin with proportion 2/3 mayonnaise, then you can add sour cream to taste)
Then mix everything thoroughly and
Secret! Add a little bit of horseradish sauce or serve it aside to salad.

Our assistant’s grandmother put this chef d’oeuvre into a cut-glass bowl and decorated the top of the salad with fresh dill and an artificial mushroom made of a hard-boiled egg and a half of red tomato with little spots of white mayonnaise. And all human children dreamt of getting this beautiful mushroom though it was definitely not the tastiest part of the famous salad!
Be so gracious in your enjoyment of repasts!

Adriaen van Utrecht, Opulence, i has it . 1644
Adriaen van Utrecht, Opulence, i has it . 1644

So, in our successful experiment, We proved that Dutch Still Life of XVII has true opulence.
But the inquiring mind of the true scientist cannot be satysfied with the experiment:

Адриан ван Утрехт, А можно мне чизбургер? 1644
Really, after all, I CAN HAS CHEEZBURGER? That is the question!
Thus speaks Zarathustra the Cat

с безкотовой версией Государственного Музея в Амстердаме:

Адриан ван Утрехт, То же самое, но без кота, 1644

Но зададимся вопросом, а все-таки, все ли есть в этом царстве изобилия, даже если добавить туда Кота?:

Адриан ван Утрехт, Натюрморт. А где же салат оливье? 1644
Адриан ван Утрехт, Натюрморт. А где же салат оливье? 1644

Да, о где же, где же этот неизменный спутник новогоднего веселья? Мы так милостиво любим покушать, что требуем довести всяческое изобилие до его логического конца — салата оливье!  КотЭ-кулинар категорически рекомедуЭ:

Оливье (судьбоносный рецепт бабушки Нашего смиренного ассистента)
Взять:
* картофель 3-4 шт.. Ни в коем случае не больше 4-х, иначе все пропало.
* яйца 2 шт.
* яблоко 1 шт.
* колбаса докторская 200-300 г
* соленые огурцы 3 шт.
* большая морковь 2-3 шт. (по объему ее должно быть столько же, сколько и картошки
* зеленый консервированный горошек 1 банка 400 г
* укроп — пучок
* майонез (лучше всего домашний)
* сметана или натуральный йогурт
* хрен

Первое и самое главное. Дать попробовать колбасу коту. Если кот одобрит (изволит откушать кружочек, не будучи голодным, а так, из милости к ассистенту) – продолжать. Если нет – идти опять на поиски.
Картофель и морковь отварить в кожуре, залить холодной водой, когда остынет — очистить, нарезать кубиками. Так же поступить с яйцами.  Колбасу, яблоко и огурцы также нарезать кубиками.
Важно! Кубики должны быть не больше размера горошины. Только кубики яблока могут быть побольше, чтобы при раскусывании вызывать чувство сатори., а кубики огурца могут быть поменьше, ибо выполняют функцию соли.
Зеленый горошек изьять из жидкости. Укроп покрошить. Все ингредиенты соединить, заправить майонезом , смешанным со сметаной или йогуртом в пропорции напополам или 2/3 майонеза  — по вашему вкусу и перемешать.
Важно! Не солить! Если мало соли, покрошите еще соленого огурца.
Заправить настоящим русским хреном по вкусу или подать отдельно к салату.
Бабушка Нашего смиренного ассистента выкладывала сей шедевр в хрустальную салатницу, приглаживала верх и украшала его веточками укропа и декоративным мухомором, сделанным из вареного яйца (ножка) и половинки помидора с крапинками майонеза (шляпка). И поверьте, получить этот самый мухомор (далеко не самая вкусная часть знаменитого салата) мечтал каждый человеческий ребенок за столом!
Приятнейшего аппетита и сатори!

Адриан ван Утрехт, у малых голландцев найдется все. 1644
Адриан ван Утрехт, у малых голландцев найдется все. 1644

Итак, только что Мы опытным путем доказали, что голландский натюрморт XVII века является истинным царством изобилия.
Только успокоится ли на этом пытливый ум настоящего ученого?

Адриан ван Утрехт, А можно мне чизбургер? 1644
Адриан ван Утрехт, А можно мне чизбургер? 1644

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *