Багет, берет и суши-кот

Japanese humans were again ahead of the entire planet discovering Neko-Sushi  — an extremely unusual life-form consisting of a cat on top of a portion of sushi rice.
We decided to become one of these mysterious mind blowing creatures.
But, We, Zarathustra the Cat somehow turned into a Sushi-Cat in Parisian art student style:

Zarathustra the Sushi Cat as a favorite gourmeowndize of an art student in Paris
Zarathustra the Sushi Cat as a favorite gourmeowndize of an art student in Paris

A baguette, a beret and a sushi cat, and of course, Mona Lisa’s true version   – that is all that you need to become an art-devourer in Paris!
Bon appetit!

And for takeaway, please have this delicious Sushi Cats set:

Японцы, как всегда, впереди планеты всей, они первыми открыли суши-кошек, Неко-Суши  — загадочную форму жизни, существующую в виде кошки на шарике риса.
Мы, Заратустра, Кот, тоже решили стать представителем этой крышесносной расы, но, почему-то во французском арт-стиле:

Суши-Кот Заратустра – излюбленная духовная пища студентов-гуманитариев в Париже
Суши-Кот Заратустра – излюбленная духовная пища студентов-гуманитариев в Париже

Багет, берет и суши-кот, и, конечно же подлинная версия Моны Лизы  — вот все, что вам нужно для того, чтобы стать пожирателем искусства в Париже!
Приятного аппетита!

И возьмите, пожалуйста, на вынос этот восхитительный сет суши-кошек:

Нежданное путешествие

Emanuel Leutze, "Washington Crossing the Delaware in a boat piloted by the Fat Cat”

This happened once upon a time in winter; in one really cold winter, may be almost as cold and snowy as this year winter in New England and Canada. George Washington crossed Delaware River with his army, and the great master Emanuel Leutze depicted it. Here is the true version of the famous painting:

Emanuel Leutze,
Emanuel Leutze, «Washington Crossing the Delaware in a boat piloted by the Fat Cat”

The painter invited Us to pose for this painting because he cared about the people in the boat: “It was so unbearably cold there, they needed a large warm cat besides them to heat themselves!”

Really, compare it with the commonly known version that is currently on public display at the Metropolitan Museum of Art , and you will see how Our true version is better for soldiers depicted on it:

Emanuel Leutze, Washington Crossing the Delaware, commonly known version, on view at the Metropolitan Museum of Art
Emanuel Leutze, Washington Crossing the Delaware, commonly known version, on view at the Metropolitan Museum of Art

But what happened with Our version? You will ask.
Do you know that the painting was subject of censorship several times, by some too zealous school administrators who corrected the image of the painting because Washington’s watch fob was painted too close to his crotch, and their impure minds recognized male genitalia in it! These too zealous administrators, when they saw a large pussy at the masterpiece, they immediately also painter it over, We guess you know why. Fortunately all it happened only with reproductions.

When you will go to the Met, please go to a guide and ask him to show you a version with a cat. They have a secret room where they keep true version safe from too zealous school administrators:

Emanuel Leutze’s “Washington Crossing the Delaware”’s catified version at the secret room, thanks to Adavyd
Emanuel Leutze’s “Washington Crossing the Delaware”’s catified version at the secret room, thanks to  Adavyd

Keep your children apart from too zealous carers and be happy!

Thus speaks Zarathustra the Cat

P.S. How cats can be helpful in winter, shows this video of Rudiger the cat that digs out his humans after snowstorm in Canada:

Это случилось однажды зимой, почти такой же холодной и снежной зимой, какая бушует сейчас на просторах Новой Англии и Канады. Джордж Вашингтон пересек реку Делавэр со своей армией, а великий художник Эмануэль Лойце запечатлел это. Вот подлинная версия шедевра:

Emanuel Leutze,
Эмануэль Лойце, «Вашингтон пересекает Делавэр в лодке, управляемой Толстым Котом»

Художник попросил Нас попозировать для этой картины, потому что очень переживал за людей, изображенных на ней: «Там так невыносимо холодно и промозгло, пусть же Толстый Кот согреет их!»

Действительно, если сравнить Нашу подлинную версию с общеизвестной, той, которую можно увидеть в Музее Метрополитен  в Нью-Йорке, можно заметить, что Наша выглядит намного человечнее:

Эмануэль Лойце, «Вашингтон пересекает Делавэр», из коллекции Музея Метрополитен
Эмануэль Лойце, «Вашингтон пересекает Делавэр», из коллекции Музея Метрополитен

Что же стало с подлинной версией? — спросите вы

Знаете ли вы, что знаменитая картина неоднократно подвергалась цензуре в США? Случалось, что не в меру ретивые школьные администраторы редактировали репродукции шедевра в учебниках: нечистым умам этих несчастных казалось, что цепочка часов Вашингтона, высовывающаяся из кармана его брюк, напоминает мужские гениталии!  Увидев, что на картине изображена большущая и где-то даже мокрая киска, эти безумцы немедленно потребовали ее закрасить, сами понимаете почему. Слава разуму, это случилось только с репродукциями, оригинал же остался нетронут.

Если вы однажды посетите Метрополитен, пожалуйста, подойдите к гиду и попросите его показать вам версию с котом: у них там есть секретная комната, где они хранят оригинал, подальше от не в меру усердных ревнителей чистоты детских умов.

Эмануэль Лойце, «Вашингтон пересекает Делавэр», версия с котом в секретной комнате
Эмануэль Лойце, «Вашингтон пересекает Делавэр», версия с котом в секретной комнате. Cпасибо Adavyd за фото.

Держите ваших детей подальше от не в меру усердных ревнителей их нравственности и будет вам счастье!

Так говорит Заратустра, кот

P.S. Кот Рудигер из Канады в наше время совершил нечто подобное Нашему деянию: помог своим ассистентам откопаться из-под снежного заноса:

В джазе только кошки

Everybody knows that cats are true masters of belcanto, they perform romantic ballads and battle songs especially good.

At the eve of Valentines day We, Zarathustra the Cat, are so gracious to re-enact -Marilyn Monroe singing «I Wanna Be Loved By You» in Billy Wilder’s classic movie, and thus to upgrade «Some Like It Hot» to «Some Like it Kot» («kot» means «a he-cat» in Russian).

Enjoy and praise Our cat’s grace:

Все знают, что коты — отменные мастера пения, особенно хорошо у них выходят романтические баллады и боевые песни.

В преддверии Дня всех влюбленных Мы, Заратустра, кот,  решили осчастливить человечество исполнением культовой песни «I Wanna Be Loved by You» вместо Мерилин Монро, улучшив тем самым культовый фильм Билли Уайльдера «В джазе только девушки».

Теперь это «В джазе только кошки». Наслаждайтесь: