Завтрак нагишом

Once We, Zarathustra the Cat, managed to scandalize society when he sat for Edouard Manet’s masterpiece «Luncheon on the Grass» and licked you know what. The great painter told Us «A lady in the background will catch you a shrimp if you look straight at me!»

Edouard Manet, Cat's Luncheon on the Grass
Edouard Manet, Cat’s Luncheon on the Grass

«A shrimp?» — We though and stopped licking — «Oh, no, he is kidding, what shrimps in the forest river? All shrimps from the basket are over… Better We clean Ourselves!»

This moment of Our profound revelation was depicted by the French genius.

Art critics of the time got extremely angry: «What? You painted a cat in a serious piece! And moreover, it was a cat licking his balls! You should paint at least a naked babe, like a regular painter! Or, much better, just paint another guy in the suit!». Manet chose to draw a naked lady, and the result you can see in the collection of Musee d’Orsay:

Edouard Manet, Luncheon on the Grass, Musee d'Orsay
Edouard Manet, Luncheon on the Grass, Musee d’Orsay

But the scandal happened anyway: art critics thought that the woman is too naked, in contrast with two properly clothed guys. Of course, she was, you should remember what she substituted!

Thus speaks Zarathustra the Cat
Однажды Мы, Заратустра, Кот, скандализировали приличное общество, позируя Эдуарду Мане для его знаменитого «Завтрака на траве» и занимаясь своим обыны делом: вылизыванием сами знаете чего. Величикий художниу сказал Нам: «Тусенька, посмотри на меня, и та дама за заднем фоне поймает тебе креветочку!»

Edouard Manet, Cat's Luncheon on the Grass
Эдуард Мане, Завтрак кота на траве

«Креветку?» — подумали Мы и даже прекратили вылизываться — «Неет, смеется над нами художник, какие же креветки в этой лесной речке! Лучше Мы займемся делом…»

Это момент Нашего глубинного озарения и запечатлел великий матер мастер.

Однако, арт-критики того времени пришли в негодование: » Да что он себе позволяет? Малюет котов, лижущих яйца, на серъезной картине! Депутатов на него нет! Ну нарисовал бы голую бабу, как всякие там тицианы, а лучше бы, еще одного прилично одетого господина!». Очень уважавший Тициана Мане нарисовал обнаженную женщину, результат его труда можно увидеть в музее Орсе:

Edouard Manet, Luncheon on the Grass, Musee d'Orsay
Эдуард Мане, Завтрак на траве, из коллекции Музея Орсе

Но скандал все равно разразился: дама оказалась слишком голой, по контрасту с прилично одетыми господами! Еще бы, не надо забывать, кого она заменяла!

Так говорит Заратустра, Кот

Завтрак нагишом: 1 комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *